Korean Trade Group toži vlado zaradi napačnih informacij o vapingu

2022-10-23

Južnokorejska organizacija industrije vapinga toži dve vladni agenciji zaradi širjenja dezinformacij o vapingu nikotina, ki je po njenem mnenju povzročilo finančne težave številnim njenim članom. Skupina želi, da vlada popravi zapis.

Korejsko združenje elektronskih cigaret (KECA), ki zastopa približno 4000 trgovcev z izdelki vape, trdi, da sta Ministrstvo za zdravje in socialno skrbstvo Republike Koreje (MOHW) in Korejska agencija za nadzor in preprečevanje bolezni (KDCA) škodila ugledu malih vape izdelkov. podjetij in jim povzročil veliko finančno škodo.

Sporočilo za javnost z dne 23. oktobra 2019 je Korejce pozvalo, naj se izogibajo izdelkom za parjenje na osnovi e-tekočin, na podlagi domnevnih pomislekov glede izbruh pljučnih poškodb v ZDA, povezanih z vapingom, imenovan âEVALIâ by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). (We place quotation marks on the name to denote that “EVALI” je izraz, ki ga je ustvaril CDCââ´poškodba pljuč, povezana z uporabo e-cigaret ali vaping izdelkovââkar samo po sebi krepi zmotno prepričanje, da so e-cigarete kakor koli odgovorne za poškodbe. Domneva se, da je ime skoval nekdanji in sedanji uslužbenec CDCDirektor FDA Centra za tobačne izdelke Brian King.)

Do trenutka, ko je bilo izdano korejsko sporočilo za javnost, je bila večina ameriških strokovnjakov že prepričanih, da je âEVALIâ povzročilo razredčilo konopljinega olja, imenovano acetat vitamina E, čeprav je CDC to priznal šele novembra (in nikoli popolnoma opustil). trditev, da so nekatere primere âEVALIâ lahko povzročili nikotinski izdelki za uparjanje). Noben primer âEVALIâ ni bil nikoli povezan z izdelkom za uparjanje nikotina.

KECA pravi, da je bil v času vladnega sporočila za javnost "v Koreji samo en domnevni primer poškodbe pljuč in celo domnevni primer je prišel od osebe, ki je kadila tobak,"glede na Korea Biomedical Review. (Zadeve âEVALIâ so bile skoraj izključno najdene v vapih s konopljinim oljem v Združenih državah.)

V tožbi korejske trgovinske skupine se je sklicevala na študijo iz leta 2021 v

Pravzaprav, pravi KECA, je vlada sama že prej priznala, da je uparjanje varnejše od kajenja. "Glede na rezultate testiranja Ministrstva za varnost hrane in zdravil (MFDS) leta 2017," je dejala KECA, "so bile v tekočih e-cigaretah odkrite zelo nizke ravni škodljivih sestavin v primerjavi s tobačnimi. Predvsem katran in ogljikov monoksid sploh nista bila zaznana, formaldehid pa je bil le na ravni 1/20 in acetaldehid na ravni 1/500 v primerjavi z navadnimi cigaretami.â

Kljub zaključkom MFDS je MOHW ustvarilo oglaševalsko kampanjo, ki je predlagala, da sta kajenje in uparjanje enako škodljiva. KECA pravi, da je 'napačen vtis', ki so ga ustvarili sporočilo za javnost in oglasi zdravstvene agencije, povzročil 'ogromno gospodarsko in psihološko škodo' trgovcem na drobno z vape.

Araziskava ameriških prodajalcev vapinga found that more vape shop owners blamed Ameriško poročanje o izbruhu poškodbe pljuč for their huge sales losses in 2020 than blamed the COVID-19 pandemic. More than 80 percent of stores reported losses that year, with an average sales decline of 18 percent.

 

We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy